Одна из лучших интерпретаций композиции Fragile — Хрупкая жизнь (Стинг).
Перевод песни Fragile (Sting)
Когда стальной клинок пронзает плоть живую
и кровь хлынет жаркой струей,
остывая под лучами вечернего солнца,
темные пятна смоет
дождь завтрашнего дня.
Но память о ней навсегда
останется в наших душах.
Может быть, этот конец означает
разрешение извечного вопроса —
о том, что возмездием за неистовство
рожденных под злой звездой
становится НИЧТО,
и о том, что никогда не стирается память
о нашей недолгой и хрупкой жизни.
Станет снова и снова
плакать дождь,
терзаясь звездными слезами.
Станет снова и снова
рассказывать дождь
о нашей короткой
и хрупкой жизни…